« Séparé de ce que l'on a ou de ce que l'on désire avoir, c'est pire que d'attraper la gale et de pas pouvoir se gratter parce qu'on a les bras trop courts. C'est pire qu'un million de courges dont on ne peut rien faire parce qu'on a plus de crème fraîche. » (Jeune homme, Le dépucelage de l'univers)